Un million d’abeilles tuées… dans un accident de la route
Dans la série
« Sommes-nous devenus fous ? »
L’accident qui suit
Occupe une place de choix
Nous sommes à bord d’un camion
Au nord de Sacramento
Interstate 80
La nuit
Soudain, tentant d’éviter une collision
Le véhicule se retourne
Ainsi que sa cargaison
Sa cargaison ?
1 million d’abeilles
Destinées à polliniser
Les étendues industrielles des amandiers californiens
Ce million-là n’y parviendra pas
N’y parviendra jamais
Ce million d’êtres vivants
Disparaîtra sous une déferlante… d’eau savonneuse
Les commentateurs avisés
Évaluent la cargaison
À 1 million de dollars…