Effets :

  • Effet Sourire

    Nous sommes à bonne distance de l’effet humour*, car ici point d’invitation à s’esclaffer bruyamment et à se taper dans le dos. Non, juste un sourire, un effet sourire*, car ainsi que le dit l’adage tibétain « si la première moitié du sourire est pour l’autre, la seconde est pour toi ».


  • Indéfinition :

  • tweet

    140 caractères max. pour un message (diffusé sur la plate-forme Twitter) censé profiter de cette taille (réduite) afin d’assurer son impact, sa diffusion, sa lecture, si ce n’est son archivage – Selon les usages, constitue une manière de partager coups de coeur ou coups de gueule , ou/et d’entretenir un réseau de suiveurs, mais aussi pour certains une façon plus ou moins heureuse d’affirmer son existence par un flot de messages dont la plupart ne résisteront pas à l’assaut du temps, tandis que quelques uns susciteront d’autres tweets non moins réactifs ou éphémères.

    Une indéfinition n'est jamais définitive - Vous pouvez la modifier ou la compléter selon vos propres pratiques, opinions, savoirs, cultures, histoire.


  • Veillée :

  • Adonis…

    Adonis incarne une certaine idée de la beauté. Son nom provient du syrien (phénicien) adon « seigneur ». Il naît de la discorde qui oppose Aphrodite à sa future mère Smyrna (ou Myrrha), à propos de leur beauté respective. La déesse avait en effet conçu le plan d’une union contre nature entre Smyrna (dans le cœur de laquelle elle distilla un désir incestueux), et son père qu’elle enivra. Ce dernier recouvrant sa conscience tenta aussitôt d’assassiner sa fille mais Aphrodite la changea en arbre à myrrhe ! C’est en le fendant d’un coup d’épée qu’Adonis en sortit. Puis la déesse confia l’enfant à Perséphone (dans un coffre) laquelle, découvrant sa beauté, en fit son amant. Aphrodite en appela alors à Zeus, et c’est la muse Calliope qui trancha l’affaire en divisant l’année en trois parties égales : un tiers avec Aphrodite, un tiers avec Perséphone, et un tiers « libre ». Toutefois Aphrodite n’en resta pas là, et par un stratagème s’accorda les faveurs d’Adonis suscitant le courroux d’Arès qui le tua. Aphrodite éplorée créera une fête en son honneur que ne célèbreront que les femmes.


  • Draupadi et les Pandavas

    Arjuna, l’un des cinq fils de Pandu, était sorti vainqueur de l’épreuve que Drupada avait imposée aux prétendants à la main de sa fille, Draupadi. Ayant en effet bandé l’arc et transpercé la cible (selon une légende connue d’une autre civilisation), Arjuna, le guerrier aux bras puissants, repartit donc avec ses frères annoncer l’heureuse nouvelle à Kunti, leur mère et belle-mère. À peine arrivé au palais, il se précipita auprès d’elle et lui annonça être porteur du plus grand des bonheurs ! Cependant dans l’empressement et la joie de retrouver ses enfants, Kunti devança ses explications et prononça le vœu d’un « partage de l’aumône entre eux tous ». Il était dit. Nul n’y pouvait plus rien. Afin de demeurer conforme au dharma, il fut convenu que la merveilleuse Draupadi deviendrait ainsi l’épouse des cinq frères.


  • Le partage des trois ryōs… plus un

    Une personne marchait lorsque par mégarde une bourse tomba de sa ceinture. Vint une seconde personne qui la trouva sur son chemin. Selon les codes d’honnêteté en usage, cette dernière s’empressa de rejoindre l’infortunée qui l’avait perdue et l’enjoignit de reprendre son bien. Ce à quoi l’autre, selon les mêmes codes, assura qu’elle n’en ferait rien car un bien perdu doit appartenir à celui qui le trouve. Ne pouvant trancher, les deux compères décidèrent de se rendre devant le juge. Celui-ci écouta attentivement leur requête et décida la chose suivante. Il compta tout d’abord les ryōs contenus dans la bourse : il y en avait trois ! Puis il ajouta une quatrième pièce de sa poche, et en donna deux à chacun. Après cela, il encouragea à observer que le possesseur de la bourse aurait dû avoir trois pièces, or il n’en avait désormais plus que deux. Le second aurait pu en gagner trois, mais il n’en avait également que deux. Quant à lui, juge, il en avait perdu une. Ainsi donc tous trois étaient-ils à présent au même point. Chacun avait perdu une pièce, ce qui était en soi équitable.


    Veillée


    Thème(s) :

    Tags :

    Zone(s) :

  • Sinograph :

  • fēn  – 分 : « partager »

    fēn  – 分 : « partager » « diviser », mais aussi « minute » (分钟 fēnzhōng), « point ». En y ajoutant le caractère 平 (« plat, égal »), on obtient 平分 píngfēnqui signifie « partager équitablement » ; de même pour  均分 jūnfēn  (均 jūn : « égal, tout »), on indique qu’on divise de façon égale (au passage  平均主义  píngjūn zhǔyì désigne « l’égalitarisme »).


    Sinograph


    Thème(s) :

    Tags :

  • Unideo :

  • 41 – posséder – possess – 拥有 – besitzen – possedere – poseer – 所有する – облада́ть

    Posséder ou non
    possess
    posséder
    Appartenir
    belong
    appartenir
    Longue histoire de la propriété, de ses vertus, de ses limites
    property
    propriété
    Et en matière monétaire, histoire de la richesse
    rich
    richesse
    et de la pauvreté
    poor
    pauvreté
    Triste histoire sans fin de la cupidité, de l’avidité, de l’avarice
    Mais aussi fabuleuse histoire de la générosité, de l’envie de donner,
    give
    donner
    De la possibilité de prêter
    lend
    prêter
    Et ici de transmettre au fil des héritages
    heritage
    héritage



  • 42 – objet – thing – 物 – Ding – cosa – cosa – 物 – вещь

    Les objets qui nous entourent
    thing
    objet
    Les objets que l’on partage
    share
    partager
    Que l’on coupe
    cut
    couper
    Que l’on colle
    paste
    coller
    Que l’on joint
    bind
    joindre
    Que l’on emballe
    pack
    emballer
    Que l’on accroche
    hang
    accrocher

    Les objets qui contiennent ou sont contenus
    container
    contenant
    Comme cette boîte
    box
    boîte
    Qui semblent pleins
    full
    plein/e
    Ou vides
    empty
    vide
    Les objets qui couvrent
    container
    couvrir

    Les objets posés dessus
    over
    dessus
    Dessous
    below
    dessous
    Dedans
    in
    dedans
    Dehors
    out
    dehors
    Devant
    infrontof
    Derrière
    behind
    devant
    Autour
    around
    autour

    Les objets qu’on met en ordre
    order2
    ordre
    Les objets qu’on plie
    fold
    plier
    Les objets fragiles
    fragile
    fragile
    Qui se cassent parfois
    break
    casser
    Les objets que l’on ouvre
    open
    ouvrir
    Et ceux que l’on ferme
    close
    fermer
    Les objets qu’on entasse
    pileup
    entasser
    Les objets qu’on stocke
    storage
    stocker

    Que d’objets, utiles ou inutiles,
    Auxquels nous sommes ou non attachés,
    Et parfois plus rien
    nothing
    rien