« Nous ne sommes que des occupants temporaires de ce poste »

George Washington (1732-1799), Le Premier
Les 10 Amendements de la Déclaration des Droits (Bill of Rights)
Garantissant les libertés de presse, de parole, de religion, de réunion, le droit de porter des armes, et le droit de propriété

Adams Père auquel succède Thomas Jefferson (1743-1826),
Principal artisan de la Déclaration d’indépendance
James Monroe, auteur d’une Doctrine isolationniste,
Auquel succède Adams Fils

Martin Van Buren (1782-1862), Premier président
Né citoyen américain

Abraham Lincoln (1809-1865),
Abolition de l’esclavage, Guerre de Sécession
Assassiné

William McKinley (1843-1909)
Début de la puissance mondiale, assassiné

Lui succède Theodore Roosevelt (1858-1919),
Chasseur écologiste, inspirateur du Teddy(’s) Bear ?
T. Woodrow Wilson (1856-1924), fait entrer
Le pays dans la 1ère Guerre Mondiale, Prix Nobel de la Paix en 1919

Un second Rososevelt, Franklin Delano (1882-1945),
Ayant épousé la nièce de Theodore, Eleanor,
Réussit l’exploit à être élu pour 4 mandats,
Incluant une réponse à la crise de 1929 avec le New Deal
Et la participation du pays à la Seconde Guerre Mondiale

Puis viendront Harry S. Truman, Dwight D. Eisenhower,
John F. Kennedy, plus jeune président élu, assassiné,
Lyndon B. Johnson, qui restera associé à la Guerre du Viêtnam,
Richard Nixon, qui démissionnera à la suite du Watergate,

Gerald R. Ford, Jimmy Carter, l’acteur Ronald W. Reagan
George H. W. Bush, Bill Clinton, et le fils du précédent, George W. Bush,
Présent lors des attentats du 11 septembre
Barack Obama, père de l’Obomacare, Prix Nobel de la Paix en 2009
Qui laisse sa place à Donald Trump, 45e président,
Magnat de l’immobilier, animateur de télévision,
Auquel son prédécesseur adressa une lettre
Après la passation de pouvoir stipulant que :
« Nous ne sommes que des occupants temporaires de ce poste… »

Obama’s Letter to President Trump on Inauguration Day

Dear Mr. President –

Congratulations on a remarkable run. Millions have placed their hopes in you, and all of us, regardless of party, should hope for expanded prosperity and security during your tenure.

This is a unique office, without a clear blueprint for success, so I don’t know that any advice from me will be particularly helpful. Still, let me offer a few reflections from the past 8 years.

First, we’ve both been blessed, in different ways, with great good fortune. Not everyone is so lucky. It’s up to us to do everything we can (to) build more ladders of success for every child and family that’s willing to work hard.

Second, American leadership in this world really is indispensable. It’s up to us, through action and example, to sustain the international order that’s expanded steadily since the end of the Cold War, and upon which our own wealth and safety depend.

Third, we are just temporary occupants of this office. That makes us guardians of those democratic institutions and traditions — like rule of law, separation of powers, equal protection and civil liberties — that our forebears fought and bled for. Regardless of the push and pull of daily politics, it’s up to us to leave those instruments of our democracy at least as strong as we found them.

And finally, take time, in the rush of events and responsibilities, for friends and family. They’ll get you through the inevitable rough patches.

Michelle and I wish you and Melania the very best as you embark on this great adventure, and know that we stand ready to help in any ways which we can.

Good luck and Godspeed,

BO

Lien :


Un million d’abeilles tuées… dans un accident de la route

Dans la série
« Sommes-nous devenus fous ? »
L’accident qui suit
Occupe une place de choix

Nous sommes à bord d’un camion
Au nord de Sacramento
Interstate 80
La nuit

Soudain, tentant d’éviter une collision
Le véhicule se retourne
Ainsi que sa cargaison

Sa cargaison ?
1 million d’abeilles
Destinées à polliniser
Les étendues industrielles des amandiers californiens

Ce million-là n’y parviendra pas
N’y parviendra jamais
Ce million d’êtres vivants
Disparaîtra sous une déferlante… d’eau savonneuse

Les commentateurs avisés
Évaluent la cargaison
À 1 million de dollars…

One million bees killed after Northern California truck crash

About one million bees have been killed after a truck carrying their hives crashed in Northern California.

 

Authorities say the big rig swerved off Interstate 80 Thursday night in Auburn, north of Sacramento, as the driver tried to avoid hitting slowed cars.

 

The truck crashed into an embankment. The driver escaped with minor injuries. However, authorities were forced to kill the bees by spraying them with soapy water after beekeepers determined that the hives couldn’t be salvaged and rain was expected.

 

Beekeeper Nathan Smith tells KTXL-TV that the bees were being transported from Montana to California’s Central Valley to pollinate almond trees and were valued at $1 million or more.

http://indianexpress.com - By: AP | Auburn | Published:November 4, 2017 11:16 am

Lien : http://bit.ly/2yu59KV