107/200inhabit

In Amazon rainforest (Venezuela, Brazil), the Yanomami people live under the roof of shabonos. (Yanomami lg)


Dans la forêt amazonienne (Venezuela, Brésil), les Yanomami vivent sous le toit des shabonos.

What is a piece of furniture? How to define it? From a bench on a village square to the service of a bourgeois dining room, from the comfort of a heated kotatsu to the relaxation of a rocking chair, how did furniture take its place in homes? How have they been renewed through the ages? Who made it? With what materials? What about modernity? ... (to be completed)

Qu’est-ce qu’un meuble ? Comment le définir ? Du banc posé sur la place d’un village à la desserte d’une salle-à-manger bourgeoise, du confort d’un kotatsu chauffant à la détente d’un rocking chair, comment les meubles ont-ils pris toute leur place dans les logements ? Comment se sont-ils renouvelés à travers les âges ? Qui en a assuré la fabrication ? Avec quels matériaux ? Qu’en est-il de la modernité ? ... (à compléter)

tente

Abri de toile sous lequel on se protège de manière occasionnelle ou permanente - Peut être principal à une communauté ou dans le cas contraire être perçu au regard ou en opposition à un abri bâti. Selon les cultures peut faire l'objet d'une production, d'un soin et d'un aménagement poussés, dans lesquels les questions de genre, de hiérarchie, d'installation... occupent une place déterminante.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

inhabit

Occupy a building under given conditions, be they economic, social, family, emotional, etc., providing or not a form of well-being, over a longer or shorter period. Constitutes an important element of social status, a fortiori in its absence.


habiter

Occuper un édifice dans des conditions données, d’ordre économique, social, familial, affectif, etc., procurant ou non une forme de bien-être, sur une durée plus ou moins longue. Constitue un élément important du statut social, a fortiori dans son absence.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

habitant/e

Personne qui réside en un lieu et est représentative en cela de son histoire plus ou moins longue.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

logement

Espace de vie et de résidence résultant de la conjonction, parfois épanouie, parfois contraignante, entre l'idée que l'on s'en fait et la réalité qui s'exerce sous les conditions financières, sociales, familiales, religieuses...

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
Back to Top