need | besoin | 需要 (xūyào) | 必要 (hitsuyō) | bisogno | brauchen | necesitar | нужда́ться (nuzhdát'sya)
要
Kanji: 要. Radical: 襾. Number of strokes: 9. Meaning: “ need”. Pronunciation: ヨウ、かなめ、い-るyō, kaname, i-ru.
Generosity for Khalil Gibran
Generosity is not giving me that which I need more than you do, but it is giving me that which you need more than I do.
La générosité, ce n'est pas me donner ce dont j'ai besoin plus que vous, mais c'est me donner ce dont vous avez besoin plus que moi.
Khalil Gibranbesoin
Ce que l’on définit (ou qui nous est défini) comme devant être comblé, selon une échelle d’appréciation variable qui englobe l’essentiel (le vital), et l’accessoire. De la capacité ou non à satisfaire les besoins dépendent l’accès au bien-être et quelquefois sa récusation (par défaut ou par excès).
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…Need - Pascale Jacopit
Je suis agent d’accueil téléphonique (ou standardiste) et aujourd’hui, je travaille sur du matériel adapté. L’intégration n’a pas été forcément toujours très facile étant donné que le matériel n’a pas toujours été adapté à mes besoins. Maintenant, j’ai un ordinateur avec une plage braille et un lecteur d’écran (c’est une synthèse vocale qui me permet d’écouter tout ce que je ne peux pas lire). Aujourd’hui, je travaille au même niveau que mes autres collègues grâce au matériel adapté. J’ai quand même eu une période de quinze ans où le matériel ne correspondait pas du tout à mes besoins, entre 1992 et 2007. Il fallait faire face à ça et ce n’était pas évident du tout. - Pascale Jacopit
Pascale Jacopit