inventer

Produire une idée ou un objet qui va au-delà de ce que l'on connaissait jusqu'ici, au terme d'une recherche ou d'un accident, avec des conséquences plus ou moins importantes sur ce qui existait déjà.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
January

January

January – First month of the year in the Julian and Gregorian calendars – Usually said to be named after Janus, the Roman god of beginnings, gates and transitions (although some assert Juno was its tutelary deity). Different names include: يَنايِر yanâyir in Arabic (see Yennayer, the “first month” of the Berber Year), 一月 yīyuè in Chinese or ichigatsu in Japanese (liter. “first month”), ‘leden’ in Czech (“the ice month")…


janvier

Janvier - Premier mois de l'année dans les calendriers julien et grégorien - Proviendrait du nom de Janus, dieu romain des commencements, des portes et des transitions (bien que certains affirment que Junon en était la divinité tutélaire). Parmi les noms qui lui sont donnés, on trouve : يَنايِر yanâyir en arabe (voir Yennayer, le « premier mois » de l'année berbère), 一月 yīyuè en chinois ou ichigatsu en japonais (littér. « premier mois »), ou encore ‘leden’ en tchèque (« le mois de la glace » )…

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

activity

Mobilize resources and achieve results, material or immaterial, with a goal (pre-established or not), thus modifying in a more or less consequent manner a previous state. The diversity of human activities reflects all the complexity of the species in its achievements of all kinds and their historical sequence. Likewise, all life can refer to the nature of the activities that it carries out throughout its journey.


activité

Mobiliser des moyens et atteindre des résultats, matériels ou immatériels, dans un but préétabli ou non modifiant ainsi de manière plus ou moins conséquente un état antérieur. La diversité des activités humaines reflète toute la complexité de l’espèce dans ses accomplissements de toutes natures et leur enchainement historique. De même toute vie peut renvoyer à la nature des activités qu’elle déploie tout au long de son trajet.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

devoir

Faire, agir en fonction d’une obligation donnée, plus ou moins contrainte, d’ordre moral, affectif, juridique, économique, etc.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

procrastination

Aptitude non seulement à reporter au lendemain ce que l’on pourrait ou devrait faire aujourd’hui, mais à s’inventer toutes les justifications susceptibles de nous en disculper, même si souvent celles-ci ne masquent pas leur misère □ Traduit parfois une capacité de détachement face au stress d'une existence où tout doit impérativement prendre place et ordre, dans une cascade d'urgences ininterrompue.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

prototype

Modèle élaboré afin de présenter – dans un environnement supposé proche de la réalité et des conséquences qu’il peut engendrer - les avantages et/ou performances, ou tout simplement les futurs usages d’un produit ou d’un service en phase de développement, s’appuyant sur une série de tests et essais destinés à anticiper toutes les étapes de sa prochaine réalisation à plus large échelle – Constitue en cela un moment décisif, sensible, et souvent entouré d’un certain secret (intellectuel et/ou industriel) susceptible d’être l’objet d’enjeux, notamment financiers, plus ou moins conséquents.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
Big Bang

Big Bang

(theory) The prevailing cosmological model for the observable universe describing how it expanded from a very high-density and high-temperature state around 13.8 billion years ago - Then the universe cooled allowing the formation of subatomic particles, and later simple atoms.


Big Bang

Big Bang (théorie) - Modèle cosmologique dominant de l'univers observable, décrivant son expansion d'un état de très hautes densité et température il y a environ 13,8 milliards d'années - Ensuite, l'univers s'est refroidi, permettant ainsi la formation de particules subatomiques, puis d'atomes simples.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

DIY

Désigne toute activité fondée sur l’implication personnelle consistant à mobiliser dans un cadre artisanal des ressources proches afin de conduire un projet, d’élaborer un ou plusieurs objets, tout en faisant souvent appel à des formes diverses de coopération.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

Second World War ends

After years of the most terrible chaos, and the conduct of a policy of systematic destruction, after trying to eradicate entire populations (Jews, Gypsies, People with disabilities, homosexuals ...), the Third Reich collapsed and the Second World War ended on May 8, 1945.


Après des années du plus terrible chaos, et la conduite d’une politique de destruction systématique, après avoir tenté d’éradiquer des populations entières (Juifs, Tsiganes, Personnes handicapées, homosexuels…), le IIIe Reich s’effondre et la Seconde Guerre Mondiale s’achève le 8 mai 1945.

Minamoto no Yoritomo

Minamoto no Yoritomo (1147 - 1199) founded the shogunate in Japan, which lasted until the middle of the 19th century. The figure of the samurai and his code, the bushidô, will take over all their primacy.


Minamoto no Yoritomo (1147 / 1199) fonde le shogunat au Japon qui durera jusqu’au milieu du XIXe siècle. La figure du samouraï et son code, le bushidô, y prendront toute leur primauté.

début

Période marquant l’entrée dans une situation, un état, un statut ou encore une entreprise, caractérisée par ses qualités (fraîcheur, enthousiasme…) ou/et au contraire le manque de repères, d’expérience, etc.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

new

Which has just started or has been in existence for a short time. Can be opposed by nature to everything which is not new (old, antique ...) defining different values according to the importance that is given to it. Includes the question of change, and the consideration of its implementation.


nouveau

Qui vient de commencer ou existe depuis peu de temps. Peut s’opposer par nature à ce qui ne l’est pas ( vieux, ancien,...) définissant des valeurs selon l’importance que l’on y accorde. Renvoie également à la question du changement et sa mise en œuvre.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

anonymat (sur internet)

Revendication et mise en œuvre plus ou moins efficiente d’une forme d’intraçabilité de nos activités sur internet se confrontant à tous les moyens de la mettre en défaut – Questionne tout autant sur ses motifs (du souhait de liberté à la couverture d’activités cybercriminelles) que sur les systèmes destinés à les contrarier.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

nouvel an

Dans la grande diversité des systèmes calendaires et des croyances et coutumes qui les accompagnent, moment de passage d'une année à l'autre, fêté le plus souvent, simplement noté quelquefois - Moment qui revêt une force symbolique au regard du temps écoulé, et des promesses de son prolongement, et peut ainsi encourager à l’énoncé de vœux et défis que l’année à venir aura charge de réaliser, pour peu qu’ils soient sincères

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

Prepare for another world

We must prepare for another world, which remains largely to be invented. Everyone must contribute their share, however small.


Nous devons nous préparer à un autre monde, qui reste largement à inventer. Chacun doit apporter sa part, même minime.

produire

Mettre en œuvre divers moyens pour réaliser quelque chose de manière isolée ou en série.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

garder

Ne pas se défaire de. Prendre soin de quelque chose ou de quelqu’un.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

Kanji: 新. Radical: 斤. Number of strokes: 13. Meaning: “ new”. Pronunciation: シン、あたら-しい、あら-た、にいshin, atara-shii, ara-ta, nii.

éliminer

Supprimer quelqu’un ou quelque chose d’un ensemble.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

Meiji era

The Meiji era began in Japan in 1868. After a long period of closure, the country entered a new phase in its history.


L’ère Meiji commence au Japon en 1868. Après une longue période de fermeture, le pays entre dans une nouvelle phase de son histoire.

I bought a new shirt.

: 我买了一件新衬衫。

Wǒ mǎile yī jiàn xīn chènshān.

: Compré una camisa nueva.

: Ho comprato una camicia nuova.

: Ich habe ein neues Hemd gekauft.

: 私は新しいシャツを買いました。

Watashi wa atarashī shatsu o kaimashita.

: J’ai acheté une nouvelle chemise.

: I bought a new shirt.

These are just introductory steps – Please if you see anything to be added or modified, contact us, we’ll be glad to receive your contribution...

faire

Mobiliser des moyens et atteindre des résultats, matériels ou immatériels, dans un but préétabli ou non modifiant ainsi de manière plus ou moins conséquente un état antérieur.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

Independence of India

The independence of India was proclaimed in 1947 leading to the partition with the creation of Pakistan in the west, and East Bengal in the east (then East Pakistan, finally Bangladesh).


L’indépendance de l’Inde est proclamée en 1947 conduisant à la partition qui mènera à la création du Pakistan à l’ouest, et du Bengale oriental à l’est (puis Pakistan oriental, enfin Bangladesh).