Kanji: 仏. Radical: 人. Number of strokes: 4. Meaning: “ Buddha”. Pronunciation: ブツ、ほとけbutsu, hotoke. Other form: 佛.

Kandy

Kandy

Kandy (Sinhala: මහනුවර Mahanuwara ; Tamil: கண்டி Kandy) - A city in Sri Lanka located in the Central Province – The last capital of the ancient kings' era - Home of the Temple of the Tooth Relic (Sri Dalada Maligawa), a sacred place of worship for Buddhism - UNESCO World Heritage Site 1988 - “This sacred Buddhist site, popularly known as the city of Senkadagalapura, was the last capital of the Sinhala kings whose patronage enabled the Dinahala culture to flourish for more than 2,500 years until the occupation of Sri Lanka by the British in 1815. It is also the site of the Temple of the Tooth Relic (the sacred tooth of the Buddha), which is a famous pilgrimage site.”


Kandy (cinghalais: මහනුවර Mahanuwara; tamoul: கண்டி Kandy) - Une ville du Sri Lanka située dans la province centrale - La dernière capitale de l'ère des rois anciens - On y trouve le temple de la Dent du Bouddha (Sri Dalada Maligawa), un lieu sacré du bouddhisme - Site du patrimoine mondial de l'UNESCO 1988 - « ...Ce site sacré du bouddhisme, communément appelé « ville de Senkadagalapura », a été la dernière capitale des rois de Sinhala dont le mécénat a permis à la culture de Dinahala de s'épanouir pendant plus de 2 500 ans, jusqu'à l'occupation de Sri Lanka par les Britanniques en 1815. C'est aussi le site du temple de la Dent du Bouddha, célèbre lieu de pèlerinage. »

body

066/200body

The tallest of the Buddhas of Bamyan (بت‌های باميان or د باميانو بتان‎) was 53 meters (174 ft). (Dari lg, Pashto lg, Persian wr)


Le plus grand des bouddhas de Bamyan (بت‌های باميان ou د باميانو بتان) mesurait 53 mètres (174 pieds).

What's the body? How to define it? What idea do we have of the body? How has the body been considered throughout different eras and societies? What influences and constraints have been exerted on the body: religious - political - aesthetic? What is our relationship to the body today? In what way is our relationship to the body a source of well-being or not? How does the way we look at the body evolve: of ourselves or of others? What is becoming of the body in the digital age? How is body space redefined in the digital age?... (to be completed)

Qu’est-ce que le corps ? Comment le définir ? Quelle idée se fait–on du corps ? Comment a–t–on considéré le corps au fil des différentes époques et sociétés ? Quelles influences et contraintes se sont exercées sur le corps : religieuses – politiques – esthétiques… ? Quelle est aujourd’hui notre relation au corps ? En quoi notre relation au corps constitue une source de bien–être ou non ? Comment évolue le regard sur le corps : de soi ou de l’autre ? Que devient le corps à l’heure numérique ? Comment se redéfinit l'espace corporel dans le numérique ?... (à compléter)

Mayadevi temple

Mayadevi temple

“Nepal, 90% Hindu,
With large Buddhist buildings
Siddharta Gautama,
The future Buddha, himself
Wasn't he born in the Lumbini region ?

Visit the Mayadevi temple
Where Buddha's mother, Maya, is said to have given birth to him around 563 BC.
Close to that spot,
A sacred swimming pool known as Puskarni
Where she would have previously bathed
A sandstone sculpture marks the birth of the Buddha,
Deemed to have been left there by King Malla…”


Temple Mayadevi

« Népal, un pays à 90 % hindou,
Où l’on trouve également de grands édifices bouddhistes
Siddharta Gautama, le futur Bouddha, lui-même
N’est-il pas né dans la région de Lumbini…

Visite du temple Mayadevi
Là-même où la mère de Bouddha, Maya,
Lui aurait donné naissance vers 563 av.J.-C.
En sa proximité,
Une piscine sacrée connue sous le nom de Puskarni
Où elle se serait baignée auparavant
Et une sculpture en grès marquant la naissance du Bouddha,
Réputée avoir été laissée ici par le roi Malla… »

Proposed by

Back to Top