Kanji: 距. Radical: 足. Number of strokes: 12. Meaning: “ long-distance”. Pronunciation: キョkyo.

Kanji: 長. Radical: 長. Number of strokes: 8. Meaning: “ long”. Pronunciation: チョウ、なが-いchō, naga-i.

Tengu

Tengu

A Japanese legendary creature
Taking their name from a dog-like Chinese demon
And their form from birds of prey
Humanized with an unnaturally long nose

On the top of Ontakesan御嶽山
A Tengu’s statue of 12m
Said to be the greatest Tengu in Japan

Effet Responsabilité

Tentant d’échapper au côté pervers de l’effet culpabilisation*, son corollaire l’effet responsabilité offre l’occasion de susciter un attachement réel à une cause ! Certes il est passible de clicktivisme et autres facilités propres à l’engagement à distance, mais rien n’interdit qu’il ne se traduise par de réelles suites, matérielles ou immatérielles…

distance

Mesure de l’écart spatial (ou temporel) entre deux points identifiés, pouvant amener à un jugement plus ou moins objectif. Mesure dont la variation d'une personne, d'un moment, voire d'une culture à l'autre, rend l'appréciation beaucoup plus subtile qu'une simple évaluation numérique relfétant l'impatience, l'enthousiasme, la crainte, l'inconnu... Peut également désigner une composante de l'existence dans sa routine, ou au contraire son exception - distance à parcourir pour accéder à son école, à son bureau... à l'être aimé... au lieu de réjouissance... Selon les situations ou les systèmes idéologiques ou juridiques, peut faire l'objet de contraintes, ou au contraire être laissée à l'appréciation de qui s'y reporte.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

Effet Proximité

Elle est bien connue du monde journalistique : la loi du mort-kilomètre assure qu’un mort dans notre rue nous touchera plus qu’un millier à l’autre bout du monde. Outre qu’il relève de la capacité de compassion propre à l’espèce, de l’évidence de ses attachements ou encore de l’étendue de son regard, outre qu’il est propice à susciter un effet d’appartenance*, mais aussi de responsabilité* ou occasionnellement de culpabilisation*, l’effet proximité joue à coup sûr sur du velours. Chacun/e lui accordera donc le crédit qu’il mérite, ou non…

Effet Guillemite

Mise en exergues par de talentueux observateurs, l’effet guillemite est une maladie fort répandue qui n’a rien à voir avec la congrégation mise en place par Guillaume de Malavalle au 12e siècle. Elle relève davantage de cette tendance excessive à user des guillemets (à l’oral notamment) marquée par un geste très reconnaissable des deux index recourbés ouvrant et fermant un mot ou une expression. On y verra selon les cas une mise à distance du propos, un refus de s’engager, mais aussi une marque d’ironie. L’abus dont la guillemite peut faire l’objet conduit à s’interroger sur la réflexion (ou le manque de réflexion) qui l’accompagne.

Effet Éloignement

Conscient de l’effet proximité*, on pourrait volontiers en conclure à un effet éloignement (ou encore dépaysement) diamétralement opposé. On le pourrait si l’on ne relevait l’existence d’une audience particulièrement sensible à ce témoignage sur le lointain, apte à éloigner du présent ou au contraire à l’enrichir…

Back to Top