It’s a plastic object…

: Es un objeto de plástico …

: 这是一个塑料物体…

Zhè shì yīgè sùliào wùtǐ...

: È un oggetto di plastica …

: It’s a plastic object…

: C’est un objet en plastique…

: Es ist ein Plastikobjekt …

These are just introductory steps – Please if you see anything to be added or modified, contact us, we’ll be glad to receive your contribution...

Plastic fragments in the deepest ocean

"Animals living in the deepest ocean trenches have been found with plastic fragments in their gut, according to new research published Wednesday showing how manmade pollution reaches into the bowels of the planet." - Patrick Galey (phys.org - Feb. 2019)


"Des animaux vivant dans les faillesles plus profondes de l'océan ont été retrouvés avec des fragments de plastique dans leur intestin, selon une nouvelle étude publiée mercredi qui montre comment la pollution anthropique atteint les entrailles de la planète." - Patrick Galey (phys.org - février 2019)
"Ces particules pourraient bien passer directement à travers l'animal, mais chez les animaux que nous avons examinés, elles doivent les bloquer. Cela reviendrait à avaler un câble de 2 mètres en polypropylène et à ne pas nuire à votre santé. ", a déclaré Jamieson. - Patrick Galey (phys.org - février 2019)

plastic

plastic

Plastic - matter consisting of synthetic or semi-synthetic organic compounds, malleable and dedicated to be molded into solid objects.


plastique

Plastique - Matière constituée de composés organiques synthétiques ou semi-synthétiques, malléable et destinée à être moulée en objets solides.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
Microplastic in deepest oceans

Microplastic in deepest oceans

Microplastic found in deepest ocean animals - "We are piling all our crap into the place we know least about." - Alan Jamieson from Newcastle University's School of Natural and Environmental Sciences (source: Royal Society Open Science) - The team confirmed how widespread and consequent the plastic contamination proved to be.


Des micro-plastiques trouvés chez les animaux vivant au plus profond des océans – « Nous accumulons tous nos rebuts dans l'endroit sur lequel nous en savons le moins. » - Alan Jamieson de Newcastle University's School of Natural and Environmental Sciences (source : Royal Society Open Science) - L’équipe a confirmé à quel point la contamination plastique était généralisée et conséquente.

183/200thing

The Kuwait National Museum has a wide range of objects, as manuscripts, ceramics, ornaments, carpets, coins… (Arabic lg, Arabic wr)


Le Musée national du Koweït possède une large gamme d'objets, tels que des manuscrits, des céramiques, des ornements, des tapis, des pièces de monnaie…

What is an object? How to define it? How is an object characterized? According to what presence and functions? What was the place of the objects? How to consider over time the production of objects - their presence - their conservation? How have we categorized the objects (short or long - contents or containers - etc.)? What is the contribution of objects to contemporary equilibrium? How do we manage objects in their industrial or artisanal production? Does DIY (Do It Yourself) bring a different perspective? What is the place of objects in the digital space? By connecting, do objects change their nature? How do connected objects change our own place in the environment and our interrelation?... (to be completed)

Qu’est–ce qu’un objet ? Comment le définir ? Comment un objet se caractérise–t–il ? Selon quelle présence et quelles fonctions ? Quelle a été la place des objets ? Comment considérer sur le temps long la production des objets – leur présence – leur conservation ? Comment avons–nous catégorisé les objets (courts ou longs – contenus ou contenants – etc.) ? Quelle est la contribution des objets aux équilibres contemporains ? Comment gérons–nous les objets dans leur production industrielle ou artisanale ? Le DIY (Do It Yourself) apporte–t–il un regard différent ? Quelle est la place des objets dans l’espace numérique ? En se connectant les objets changent–ils de nature ? Comment les objets connectés modifient–ils notre propre place dans l’environnement et notre interrelation ?... (à compléter)

Sensation of color

We perceive something in objects, of which we do not know what it is, which produces in us a determined sensation, called sensation of color.


Nous percevons quelque chose dans les objets, dont nous ne savons pas ce que c'est, qui produit en nous une sensation déterminée, nommée sensation de couleur.

Plastic particles through animals

"These particles could just pass straight through the animal, but in the animals we looked at they must be blocking them. The equivalent would be for you to swallow a 2-metre polypropylene rope and expect that not to have an adverse affect on your health," said Jamieson. - Patrick Galey (phys.org - Feb. 2019)

Back to Top