“The center of the world is everywhere and the periphery nowhere.”
EN : My situation has changed.
JA : 私の状況は変わりました。
Watashi no jōkyō wa kawarimashita.
ZH : 我的情况已经改变。
Wǒ de qíngkuàng yǐjīng gǎibiàn.
ES : Mi situación ha cambiado.
DE : Meine Lage hat sich verändert.
IT : La mia situazione è cambiata.
FR : Ma situation a changé.
These are just introductory steps – Please if you see anything to be added or modified, contact us, we’ll be glad to receive your contribution... Céder une chose pour une autre. Remplacer un objet par un autre.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…![[50 morning thoughts… 2/50]](https://pantopie.org/wp-content/uploads/2020/04/50Thoughts2-300x300.png)
“Every birth signs an alliance with the living that death does not end but transforms.”
« Toute naissance signe une alliance avec le vivant que la mort n’achève pas mais transforme. »
Chinese character: situation / 境 jìng
Caractère(s) chinois : situation / 境 jìng
Action ou situation qui se reproduit régulièrement et finit par constituer une forme de référence.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…![[50 morning thoughts… 8/50]](https://pantopie.org/wp-content/uploads/2020/04/50Thoughts8-300x300.png)
“Between two situations do not choose the most profitable but the least harmful.”
« Entre deux situations ne choisis pas la plus profitable mais la moins nuisible. »
Héraclite nous en avait prévenus : l’on ne se baigne pas deux fois dans un même fleuve. Pourquoi l’oublie-t-on si souvent ? Pourquoi demeure-t-on à ce point attaché à ce que certaines choses ne varient pas ? Les Bouddhistes parlent ici d’impermanence, de l’inéluctable renouvellement du monde et de soi-même. De quoi susciter un effet impermanence, afin de lâcher prise ou de constater que ce n’est pas le cas…
Kanji: 変. Radical: 言. Number of strokes: 9. Meaning: “ change”. Pronunciation: ヘン、か-わる、か-えるhen, ka-waru, ka-eru. Other form: 變.
Fait qui se caractérise par l’exception que l’on y voit, relativement à d’autres faits qui y sont comparés et n’en méritent pas le titre, et à ses qualités, morales, physiques ou autres. Celui qui le réalise revêt alors le prestige qui y est attaché, et doit assumer le regard qu’on porte désormais sur ce qui a été accompli… et parfois sur ce qui pourrait l’être davantage – créant en ce second cas un rapport assez ambigu de dépendance à l’exploit.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
Chinese character: change / 变 biàn
Caractère(s) chinois : changer / 变 biàn
UNIDEO: situation
UNIDEO: situation
The way how something is accomplished - Its more or less precise and/or objective knowledge makes it possible to understand how this accomplishment was carried out.
Manière dont quelqu’un ou quelque chose est disposé ou s’accomplit – Sa connaissance plus ou moins précise et/ou objective, permet de comprendre comment s’est effectué cet accomplissement.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
“Adlan and her family live in the mountainous region of Sinjar where there are almost no services. They have farmed for generations, but displacement and destruction left Adlan’s family without the resources to cultivate their farmland. That’s where NI came in. Adlan enrolled in our project to support female-headed farming households. Through the program, Adlan received irrigated vegetable farming equipment, including seeds, fertilizers, tools, and training, so that she can rebuild and grow her family’s livelihood.
“Now everything is changed. I have a job and it will be a source of income for my family. This project has given me great hope. I personally consider this to be one of the most successful projects to support women in the area and provide them with income.”…” (nadiasinitiative.org)
Kanji: 化. Radical: 匕. Number of strokes: 4. Meaning: “ change”. Pronunciation: カ、ケ、ば-ける、ば-かすka, ke, ba-keru, ba-kasu.
In 2018, a referendum urged voters to say yes or no to change the name of the country for “North Macedonia”. (Macedonian lg, Cyrillic wr)
En 2018, un référendum a exhorté les électeurs à dire oui ou non à un changement de nom du pays pour «Macédoine du Nord».
What are affirmation and negation? How to define them? What place do they occupy in our thoughts, in our interactions with others? How do we mobilize questioning in them? How does the digital world affect our ability to affirm, deny or question ourselves? (to be completed)
Que sont l’affirmation et la négation ? Comment les définir ? Quelle place occupent-ils dans nos pensées, nos interactions avec les autres ? Comment y mobilisons-nous le questionnement ? Comment le numérique agit–il sur notre capacité à affirmer, nier ou à nous questionner ?... (à compléter)
Men accept change only in necessity, and they see necessity only in crisis.
Les hommes n’acceptent le changement que dans la nécessité, et ils ne voient la nécessité que dans la crise.
Jean Monnet Réalité de chaque instant, indissociable de la vie, consistant dans le mouvement permanent des composantes de tout être, chose ou phénomène au regard du temps, encourageant, pour peu qu’on y songe, à ne pas imaginer un quelconque état de stabilité. La bonne intégration du changement peut donc prendre dans les meilleures conditions d’accompagnement, un rôle déterminant dans l’établissement des équilibres et leur ajustement constant.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
Chinese character: change - alter - correct / 改 gǎi
Caractère(s) chinois : changer - corriger / 改 gǎi
The geographic situation of Turkmenistan, an important stop on the Silk Road, was at the crossroads of civilizations for centuries. (Turkmen lg, Latin wr)
La situation géographique du Turkménistan, étape importante de la route de la soie, a été au carrefour des civilisations pendant des siècles.
What is a situation? How to define it? How do we apprehend the circumstances surrounding a fact, the conditions that allow it or, on the contrary, prohibit it? How do we consider the sequence of events? How do we ask ourselves about causes and consequences? What importance has been attributed to chance? How do we interpret luck or misfortune?... (to be completed)
Qu’est-ce qu’une situation ? Comment la définir ? Comment appréhendons-nous les circonstances qui entourent un fait, les conditions qui l’autorisent ou au contraire l’interdisent ? Comment en considère-t-on l’enchaînement ? Comment nous interrogeons–nous sur les causes et conséquences ? Quelle importance a–t–on attribuée au hasard ? Comment interprétons-nous la chance ou la malchance ?... (à compléter)
![[50 morning thoughts… 24/50]](https://pantopie.org/wp-content/uploads/2020/06/50Thoughts24-297x300.png)
“Be aware of the perpetual change that drives this world. By its constant renewal, your balance is established and often restored.”
« Sois averti du changement perpétuel qui conduit ce monde. Il t’appartient dans son renouvellement d’y établir et souvent rétablir tes équilibres. »
Be the change you wish to see in the world. attributed to Mahatma Gandhi
Soyez le changement que vous souhaitez voir dans le monde. attribué au Mahatma Gandhi
Gandhi
