samsara

Saṃsāra संसार - The idea that in all Indian religions everything is linked to the karma theory, living beings cyclically going through births and rebirths. The word means "wandering" or "world" with the idea of a "cyclic change".


samsara

Dans les spiritualités indiennes, désigne la succession des vies, reliées au karma – Le mot vient du sanskrit et renvoie à « ce qui circule ».

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

grossesse

Période germinale et sensorielle se déroulant naturellement dans le ventre de la mère et durant laquelle chemine la vie en écho aux conditions qui en ont occasionné la survenance, qui en accompagnent la conduite, ou qui en accueilleront la délivrance ◊ Tout être humain y prend corps et sens, dans un environnement donné dont l’amour – lorsqu’il est au rendez-vous – offre la complète et juste mesure.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

digital native

(natif du numérique) – Personne née après l’expansion du numérique caractérisée en particulier par le fait de ne pas se référer à la rupture que celui-ci a pu occasionner – Désignation qui perd avec le temps sa pertinence supposée.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

birth

Emergence and separation of offspring from the body of the mother. An alliance contracted with all the living and other beings, whether they are close or not, and the environment which contains them. Every birth offers a benchmark in time and space by referring to the conditions in which it was accomplished.


naissance

Émergence et séparation d’un être du corps de sa mère. Alliance contractée avec le vivant, les autres êtres, proches ou non, et l’environnement qui les contient. Cette alliance peut donner lieu à une forme de promesse, de projection vers le futur. Toute naissance offre un repère dans le temps et l'espace en renvoyant aux conditions dans lesquelles elle s'est accomplie.


:

Venue au monde, souvent chargée d'émotion, en l’alliance contractée avec le vivant, les autres êtres, proches ou non, et l’environnement qui les contient. Cette alliance peut donner lieu à une forme de promesse, de projection vers le futur. Toute naissance offre un repère dans le temps et l'espace en renvoyant aux conditions dans lesquelles elle s'est accomplie, aux personnes qui y ont été impliquées au premier rang desquels les géniteurs et les accompagnateurs (sage-femme, obstétricien/ne...) et à la corporéité qui s'y est manifestée.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
Biblical Magi


Biblical Magi

The Biblical Magi - or (Three) Wise Men or (Three) Kings - Who according to the Gospel of Matthew, visited Jesus after his birth, bearing gifts of gold, frankincense and myrrh.


Les (trois) Rois mages - Lesquels, selon l'évangile de Matthieu, ont rendu visite à Jésus après sa naissance, portant des présents d'or, d'encens et de myrrhe.

The true place of birth

The true place of birth is the place where, for the first time, we have taken an intelligent look at ourselves...


Le véritable lieu de naissance est celui où l'on a porté, pour la première fois, un coup d'œil intelligent sur soi-même...

- Mémoires d'Hadrien - 1951

Born at four in the morning

I was born at four in the morning, January 9, 1908, in a room with white lacquered furniture (...). My father was thirty, my mother twenty-one, and I was their first child ...


Je suis née à quatre heures du matin, le 9 janvier 1908, dans une chambre aux meubles laqués de blanc (...). Mon père avait trente ans, ma mère vingt et un, et j'étais leur premier enfant...

- Simone de Beauvoir
Mizuhiki crafts museum

Mizuhiki crafts museum

Since before the 9th century,
Red and white hemp cord
Wrapped around offerings

Mizuhiki 水引
A Japanese cord
Created from rice paper
Not only red & white
But also gold & silver, black & white, yellow & white…
Used for special events
Like wedding, birth, funerals…

#unideored #unideowhite #unideohemp #unideocord
#unideowrap #unideooffering

birth

020/200birth

Cesária Évora, the "Barefoot Diva”, “Queen of the Morna”, was born on 27 August 1941 in Mindelo, São Vicente, Cape Verde. (Portuguese lg, Cape Verdean Creole lg)


Cesária Évora, la "Diva aux pieds nus", "Reine des Mornas", est née le 27 août 1941 à Mindelo, São Vicente, Cap-Vert.

What is birth? How to define it? How was birth welcomed? How was the birth prepared? What was the idea of conception? How is pregnancy approached? What are the conditions of childbirth? What is the place of midwives? What influence can the numerical one have on the birth?... (to be completed)

Qu’est–ce que la naissance ? Comment la définir ? Comment a–t–on accueilli la naissance ? Comment a–t–on préparé à la naissance ? Quelle idée s’est–on faite de la conception ? Comment appréhende-t-on la grossesse ? Quelles sont les conditions de l’accouchement ? Quelle est la place des sages-femmes ? Quelle influence le numérique peut-il avoir sur la naissance ?... (à compléter)

Birth - Pascale Jacopit

Je suis née avec un handicap visuel. En fait, j’ai vu un petit peu jusqu’à l’âge de 8 ans. Les ombres, les couleurs… Pour moi, la mer ou le rouge ne sont pas du tout abstraits... - Pascale Jacopit

Pascale Jacopit
Back to Top