bow

To bend the top part of your body forward showing respect for someone, or thanking an audience - May express a sincere feeling or be subject to a more or less constrained convention or attitude.


incliner (s')

Pencher la partie supérieure de son corps vers l'avant en signe de respect pour quelqu'un ou pour remercier un public - Peut exprimer un sentiment sincère ou faire l'objet d'une convention ou d'une attitude de circonstance plus ou moins contrainte.

Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…

187/200join

Namaste नमस्ते is an Indian greeting performed with a slight bow and hands pressed together. (Hindi lg, Devanagari wr)


Namaste नमस्ते est une salutation indienne réalisée avec un léger arc et les mains pressées l'une contre l'autre.

What is contact? How to define it? How is bringing separate entities or elements together a decisive moment? How have cultures & societies valued - or not - these more or less insignificant or, on the contrary, fundamental junctions? (to be completed)

Qu’est-ce que joindre ? Comment le définir ? En quoi le fait de rapprocher des entités ou des éléments séparés constitue-t-il un moment décisif ? Comment cultures & sociétés ont-elles valorisé – ou non – ces jonctions plus ou moins anodines, ou au contraire fondamentales ?... (à compléter)

I bowed politely.

: 我礼貌地鞠躬。

Wǒ lǐmào de jūgōng.

: 私は丁寧におじぎをした。

Watashi wa teinei ni ojigi o shita.

: Mi sono inchinato cortesemente.

: Je me suis poliment incliné.

: Me incliné educadamente.

: I bowed politely.

: Ich verbeugte mich höflich.

These are just introductory steps – Please if you see anything to be added or modified, contact us, we’ll be glad to receive your contribution...

Kanji: 弓. Radical: 弓. Number of strokes: 3. Meaning: “ bow (archery, violin)”. Pronunciation: キュウ、ゆみkyū, yumi.

Back to Top