Culte animiste originaire du Golfe de Guinée (Bénin, Togo) qui s’est répandu à partir du 17e siècle dans les Antilles (notamment Haïti, Cuba) ou encore au Brésil.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…vaudou
vahana
Vahana वाहन "that which carries" - An animal or mythical entity as a vehicle of a Hindu deity.
vahana
Vahana वाहन "ce qui porte" - Un animal ou une entité mythique en tant que véhicule d'une divinité hindoue.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…Umrah
(عُمْرَة) An Islamic pilgrimage to Mecca that can be undertaken at any time of the year. Sometimes considered the “lesser pilgrimage” compared to the Hajj, because not compulsory, but still highly recommended. Etym. lit. “to visit a populated place”.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…torii
Portique japonais figurant à l’entrée des temples shinto.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…temple
Edifice religieux dans lequel on pratique des activités régulières.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
stupa
Stupa स्तूप (Sanskrit: "heap") – A mound-like or hemispherical structure containing relics or place of meditation, in different Indian religions (Jainism, Buddhism).
stupa
Stupa स्तूप (sanskrit) - Structure hémisphérique ou en forme de monticule contenant des reliques ou lieu de méditation, dans différentes religions indiennes (notamment le bouddhisme, mais aussi le jaïnisme).
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
stavkirke
Stavkirke - A medieval wooden Christian church (mainly) in Norway.
stavkirke
Stavkirke - Une église chrétienne médiévale en bois (principalement) en Norvège.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…secularism
Conceived as a fundamental principle of separation of civil society and religious society within a given State, but also as a claimed attitude of impartiality or neutrality of the State towards religious denominations, secularism raises a number of questions concerning the implementation and respect (or not) of such principles, to the memory of a previous era when other principles were at work, and finally to its continuity insofar as societies evolve by strengthening or weakening it - Thus occupies a decisive part in the balance of any society and in certain power games that are played out in it.
laïcité
Conçue comme un principe fondamental de séparation de la société civile et de la société religieuse au sein d’un Etat donné, mais aussi comme une attitude revendiquée d'impartialité ou de neutralité de l'État à l'égard des confessions religieuses, la laïcité pose un certain nombre de questions relatives à la mise en œuvre et au respect de tels principes (ou non), à la mémoire d’une époque qui lui était étrangère et à la survivance ou non d’autres principes, enfin à sa continuité dans la mesure où les sociétés évoluent en la renforçant ou en l’affaiblissant – Occupe ainsi une part décisive dans l’équilibre de toute société et dans certains jeux de pouvoir qui s’y déploient
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…sawm
Fasting in Islam consisting of abstaining, from food, drink, smoking, or sexual activity, esp. during the Islamic holy month of Ramadan.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…santería
Religion syncrétique présente à Cuba et dans certains pays d’Amérique centrale et latine, s’appuyant notamment sur des cultes yorubas.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…scapular
Part of the clothing of certain religious, composed of two sheets of cloth worn over the robe. By ext. reduced form of this garment, consisting of a square of holy material, whether or not decorated with pious images, worn under clothing around the neck.
scapulaire
Partie du vêtement de certains religieux, composée de deux lés de drap qui se porte par-dessus la robe. Par ext. Forme réduite de ce vêtement, consistant en un carré d'étoffe bénite, orné ou non d'images pieuses, porté sous les vêtements autour du cou.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
sadhu
Sadhu साधु "straight, right, leading straight to goal" – A religious ascetic person in India who has renounced the worldly life, dedicated to achieving mokṣa (liberation).
sadhu
Sādhu साधु « ayant atteint son bu » - Ascète qui a renoncé à la société pour se consacrer au moksha, la libération de l'illusion (māyā), l'arrêt du cycle des renaissances (samsara).
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…religion
Set of ritual and cultural practices linked to a certain vision of existence and the world (visible or invisible), of the powers which are engaged in it (be they temporal or not), based on various beliefs in one (or more) god(s). May generate fervent support as well as fierce opposition.
religion
Ensemble de pratiques rituelles et cultuelles liées à une certain vision de l’existence et du monde (visible ou invisible), des équilibres qui s’y déploient, des pouvoirs qui y sont engagés (temporels ou non), s’appuyant sur des formes diverses de croyance dans un (ou plusieurs) dieu(x). Peut faire l’objet d’une adhésion fervente comme d’une opposition farouche.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…prier
Se mettre en contact avec une puissance spirituelle dans l’intention de la louer, ou d’attirer l’attention sur une demande pour soi ou autrui.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…pèlerinage
Voyage de dévotion en un lieu consacré, effectué à seul ou à plusieurs, supposant le plus souvent une certaine préparation, renvoyant à l’ensemble des critères qui peuvent l’autoriser et/ou l’accompagner : moyen(s) de locomotion, moyens financiers, accueil (sur la route et à terme), activités successives, rencontres, etc. – Le statut qui en découle place la personne qui l’a effectué dans une position particulière à l’égard de celles et ceux qui ne l’ont pas (encore) accompli.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…panchagavya
(or panchakavyam) For Hinduism, a mixture used in traditional rituals prepared with five ingredients from cow: dung, urine, and milk; curd and ghee. Etym. means “five cow-derivatives”. Ayurvedic medicine introduces it in cowpathy as it is considered is capable of curing several diseases. Opponent mention that cow urine may be a source of harmful bacteria and infectious diseases.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…
Khachkar
Khachkar խաչքար - An Armenian cross-stone.
khachkar
Khatchkar խաչքար - Pierre à croix figurant sur des stèles ou sur les parois des églises et monastères en Arménie - Le terme est composé de khatch խաչ : « croix » et kar քար : « pierre ».
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…Hajj
(حَجّ) For Muslims around the world, an annual pilgrimage to Mecca, a mandatory religious duty (arkan) - Must be carried out at least once in their lifetime by all adult Muslims who are physically and financially capable of undertaking the journey, and can support their family during their absence.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…Pope Benedict XVI – resignation
In February 2013, Benedict XVI which became pope in 2005, resigned, extremely rare in the papacy. Pope Francis from Argentina succeeded him.
En février 2013, le Pape Benoit XVI démissionne, fait extrêmement rare dans la papauté. Le Pape François originaire d’Argentine lui succède.
The Buddhas of Bamiyan
In March 2001, the Taliban destroyed the three 15-century-old Bamiyan Buddhas, witnesses of the Gandhara's Greco-Buddhist art.
En mars 2001, les Talibans détruisent les trois Bouddhas de Bâmiyân vieux de 15 siècles et témoins de l’art gréco-bouddhique du Gandhara.
First Zionist Congress
The first Zionist Congress was held in Basel in 1897 under the influence of Theodor Herzl (author of the Jewish State in 1896).
Le premier congrès sioniste a lieu à Bâle en 1897 sous l’influence de Theodor Herzl (auteur de l’Etat juif en 1896).
christianisme
Religion monothéiste succédant au judaïsme qui trouve son origine avec Jésus Christ et s’appuie sur les textes de l’Ancien et du Nouveau Testament – A connu diverses divisions internes (Catholicisme, Protestantisme, Eglise orthodoxe, etc.).
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…Gregorian Calendar
In 1582, Pope Gregory XIII introduced the new calendar (called Gregorian).
En 1582, le pape Grégoire XIII introduit le nouveau calendrier (dit grégorien).
95 theses of Martin Luther
The 95 theses of Martin Luther triggered the movement of the Reformation in 1517.
Les 95 Thèses de Martin Luther enclenchent le mouvement de la Réforme en 1517.
Ottomans’ Caliphate
The Ottomans succeeded the Abbassids and founded their caliphate in 1517.
Les Ottomans succèdent aux Abbassides et fondent leur califat en 1517.
Henry VIII – King of England
Henry VIII was king of England from 1509 to 1547. His troubles with the papacy were at the origin of the birth of Anglicanism.
Henri VIII est roi d’Angleterre de 1509 à 1547. Ses démêlés avec la papauté sont à l’origine de la naissance de l’Anglicanisme.
chakra
Chakras चक्र “wheel, circle” – Energetic points in the subtle body in old Indian traditions – Although variable, most often seven.
chakra
चक्र “roue, cercle” - Points de jonction de canaux d'énergie dans les vieilles traditions de l’Inde - De nombre variable, on en compte le plus souvent sept.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…catholicisme
Religion pratiquée par les Chrétiens de l'Eglise romaine, regroupant le plus grand nombre de chrétiens, et placée sous l’autorité du pape.
Any suggestion, improvement…? Many thanks and please, contact us…Joan of Arc
Joan of Arc was condemned and died at the stake in 1431.
Jeanne d’Arc est condamnée et meurt sur le bûcher en 1431.
Philip the Fair and the Knights Templar
In 1307, the King of France Philip the Fair ordered the arrest and execution of the Knights Templars.
En 1307, le roi de France Philippe le Bel ordonne l’arrestation et l’exécution des Templiers.
Teutonic Order
The Order of Brothers of the German House of Saint Mary in Jerusalem, said Teutonic Order, was founded as a military order c. 1190.
L'Ordre des Chevaliers teutoniques (maison de l'hôpital des Allemands de Sainte-Marie-de-Jérusalem), fut fondé en tant qu'ordre militaire vers 1190.
Order of Solomon’s Temple
In 1119 was founded the Order of Solomon's Temple, known as the Poor Fellow-Soldiers of Christ and of the Temple of Solomon, or the Knights Templar.
En 1119 est fondé l’Ordre des Templiers.